Kalendorinis lapas/Calendar page

Labai džiaugiuosi turėdama galimybę su vienu skrebinimo darbu dalyvaujti dviejuose skirtinguose konkursuose.
Очень рада, что подвернулась возможность с одной работой участвовать сразу в двух заданиях.
I'm very glad to participate in two tasks with one scrap page.

Pirmas konkursas standartinio skrebuko, tema batai. Ji organizuoja skrebinimo klubas "Artkampas". Iš tikrųjų šis konkursas visai laiku, nes už lango rudeniški orai tikrai padeda pagauti reikiamą įkvėpimą.

Первое задание тематическое, на обувную тему. Задание организует скрап клуб "АртУголок". На самом деле задание очень кстати, т.к. осенняя погода за окном помогла вдохновиться в нужном направлении.

The first task is thematic - all kinds of shoes. Task is organized by "ArtAngle" scrapbooking club. Task is really in time, because autumn weather helps to catch proper inspiration.

detalės/детальки/details

Antrą konkursą organizuoja blog "Sketches". Reikia padaryti puslapį pagal duotą maketą. Aš maketą pasukau į apačią. Labai norėjau padaryti lapą kalendoriui, kad jis turėtų ir savo praktinę paskirtį.

Второе  задание организует блог "Скетчи". Нужно сделать страничку по данному сетчу. Я макет повернула. Очень хотелось сделать страничку для календаря, чтоб у нее было бы и практическое предназначение.

Second task is organized by "Sketches" blog. I should make a page by sketch. I turned the sketch. I prefered to make a calendar page, so it'll have and a practical purpose also.

Nuotrauka ant skrebuko http://www.fotana.lt/.

Фото на скрапе http://www.fotana.lt/

Foto on scrap http://www.fotana.lt/